Новости

GAME CHANGERS — название нового сезона

2 мая во время Virtual Showcase, мероприятия, которое заменило в этом сезоне чемпионат мира FIRST и стало завершающим в уходящем году, FIRST представило название и тему нового сезона.
Название сезона GAME CHANGERS, что на русский можно перевести, как «что-то (событие, предмет или идея), вызывающее существенное изменение в нашем нынешнем образе мышления. Темой предстоящего сезона станет спорт.

На мероприятии 2 мая FIRST продемонстрировал видео-ролик, являющийся трейлером к новому сезону.


Ниже представлен перевод закадрового текста ролика:

На протяжении многих веков спорт был неотъемлемой частью нашей культуры.

Мы движемся, сотрудничаем, соревнуемся, празднуем. Наши спортсмены объединяют нас, становятся примером, вызывают восхищение. Их истории вдохновляют и дают нам надежду.

Сегодня природа традиционных видов спорта меняется и у нас есть силы для того, чтобы стать лидерами этих изменений и задать новые правила. Неважно, проявляется ли твой талант на спортивной площадке, в лаборатории или когда ты держишь пульт управления в своих руках, в каждом из нас без исключения живет спортсмен.

Давайте объединим усилия для того, чтобы каждый вид спорта и каждый из участников игры получил признание. Наступило время в корне изменить то, как мы играем и движемся. Время стать «Меняющими игру».

Как и в прошлые сезоны названия каждой отдельной программы FIRST мы планируем узнать уже в мае, а в июле выйдет первая часть правил нового сезона соревнований FIRST Tech Challenge
Made on
Tilda